Название: История зарубежной литературы первой половины ХIХ века - курс лекций (Масолова Е. А.)

Жанр: История

Просмотров: 2071


Лекция 2. романтизм в германии

 

Германия рубежа XVIII–ХIХ веков была раздробленной на множество мелких государств, экономически отсталой страной, что препятствовало установить строгую регламентацию в сфере искусства и литературы, контроль над творческой мыслью. Это период интенсивной умственной жизни, одна из блестящих страниц в сфере литературы и искусства, расцвет творчества И.В. Гёте и Ф. Шиллера. Одновременно возникает и завоевывает всеобщее признание новая, романтическая литература.

Ранних немецких романтиков влечет преимущественно эстетическая и этическая сферы, поэтому они отказываются от идеалов гражданского служения и переустройства мира. Немецким романтикам присущи неудовлетворенность окружающим, тоска по бесконечному, одухотворенный мистицизм, поиск самоценного слова.

В «Тюбингских гимнах» (1790) И. Гёльдерлин воспевает человечество, свободу, любовь, дружбу, трактует природу как изначальную стихию, внутри которой существует человек. Идеал И. Гёльдерлина – гармоничная личность, способная «познать душу мира», снять противоречие между вечным бытием природы и конечным существованием человека. В романе И. Гёльдерлина «Гиперион» (1794–1799) герою не удается подарить свободу человечеству. Лейтмотив творчества И. Гёльдерлина – трагическое противостояние романтического идеала и действительности.

В. Ваккенродер утверждает, что художник творит по божественному наитию, в состоянии экстаза. В новелле «Достопримечательная музыкальная жизнь композитора Йозефа Берглингера» В. Ваккенродер рисует художника-энтузиаста, полностью поглощенного музыкой, который не способен совместить идеальное искусство и земное бытие, что рождает острейшие диссонансы

в его душе и приводит к трагическому жизненному исходу.

В формировании эстетики романтизма большую роль сыграла иенская школа (1796–1802). В 1796 году Фридрих Шлегель и его старший брат Август Вильгельм поселяются в Иене. Их дом становится одним из центров духовной жизни Германии того времени. Братья читают лекции в университете. Постепенно складывается активный кружок творческой интеллигенции, который впоследствии и получил название «иенская школа». В иенской школе были братья Ф. и А. Шлегели, Ф. Шеллинг, Ф. Шлейермахер, Л. Тик, Новалис, многие философы, ученые-филологи, литературные критики, искусствоведы, публицисты, геологи, физики. Они сформировали основные положения эстетики и литературной критики романтизма, печатали их в издаваемом братьями Шлегелями журнале «Антей» (1798–1800) и оказали огромное влияние на духовную жизнь всей Европы.

Л. Тик, убедившись в неосуществимости идеалов иенцев, рисует опасность наступления массовой культуры (сказочные комедии «Кот в сапогах», «Мир наизнанку»), убийственную власть денег и богатства (новеллы-сказки «Белокурый Экберт», «Рунненберг»). В поздних новеллах Л. Тика постоянно звучит мысль о разрушающем воздействии реальности (новелла «Жизнь льется через край»).

Сочетая в рамках одного произведения прозу и поэзию, роман и сказку, Новалис изображает томление, ожидание, дающие простор для мечты и воображения. В «Учениках в Саисе» Новалис доказывает: чтобы постичь мир, необходимо всмотреться в себя, рассмотреть в обыденном необыкновенное. В романе «Генрих фон Офтердинген» первостепенное значение имеет странствие человеческой души, открытие ее неизвестных таинственных сторон. Во всесильной, волшебной поэзии таятся силы, способные раскрыть душу человека и вернуть ему некогда утраченное счастливое состояние. Удивительный и манящий к себе Голубой цветок олицетворяет в романе вечное стремление художника к Прекрасному, к постижению тайны Бытия.

В 1805–1809 годах центром романтического движения стал «гейдельбергский кружок», члены которого проявили повышенный интерес к национальной культурно-исторической народно-песенной традиции.

В сборнике песен «Волшебный рог мальчика» (1805–1808), изданном Л. Арнимом и К. Брентано, напечатаны произведения малоизвестных поэтов XVI–XVII веков и существенно «осовремененные» любовные, бытовые, солдатские, разбойничьи и монашеские песни. Представленные в сборнике песни утверждают ценность патриархальных отношений в сочетании с устойчивыми нормами нравственного поведения. Л. Арним и К. Брентано открывают, что сохранившиеся под тонким слоем индивидуальной культуры остатки общей жизни народа – это «прочный фундамент», на котором необходимо возводить культуру, лишенную разрозненности и обособленности.

«Детские и семейные сказки» (1812–1815) братьев Я. и В. Гримм, включающие более двухсот текстов, являют собой первый литературно достоверный стилистический образец книжной на-родной сказки и своего рода итог развития немецкой романтической школы в начале XIX века.

В новеллах Л. Арнима, написанных на исторические сюжеты, правда переплетается с фантастикой и видениями; критикуется современное общество с его расчетливостью, эгоизмом и властью денег. Его новелла «Изабелла Египетская» (1812) полемична по отношению к системе ценностей иенских романтиков: странничество предстает у Л. Арнима не как высокий романти-ческий дар, а как тяжелое испытание для отпавших от истин-

ной веры.

В романе К. Брентано «Годви» (1801–1802) порочный и греховный земной мир детерминирован таинственной зависимостью.

Лирика К. Брентано связана с традицией народной песни как тематически, так и на философском уровне. Обращаясь к теме цельности бытия, К. Брентано трактует одиночество лирического героя, страдающего от невозможности абсолютного воплощения своего любовного чувства, как роковую черту человеческого

бытия.

Мировосприятие драматурга и прозаика Г. Клейста связано с обостренным чувством непрочности мира, уязвимости, хрупкости человека. Главная тема в его творчестве – разлад, раздвоение человеческой души. Г. Клейст критикует правомерность притязаний романтической личности на «идеальность» и непогрешимость, сомневается во всесилии индивида и отказывается изображать традиционную в раннем романтизме сугубо творческую личность; его герои – часть мира, их самоутверждение возможно только в рамках социума.

В стихотворениях цикла А. Шамиссо «Песни и картины жизни» воссозданы социальные диссонансы, изображены грубые, «неэстетические» стороны жизни. В повести «Необычайная история Петера Шлемиля» А. Шамиссо одним из первых поднимает проблему отчуждения человека в обществе.

Эстетический диапазон творчества немецких романтиков широк – от утонченного спиритуализма Новалиса до гневных обличительных прокламаций в сборнике «Современные стихотворения» Г. Гейне. Проблемы конфликта художника и общества, разлада между «сущим» и «должным» решались немецкими романтиками применительно к области искусства или подвергались иносказательной, фантастической трактовке (В. Ваккенродер, Л. Тик, ранний Э. Гофман). Более позднее поколение немецких романтиков все чаще обращается к социальной сатире. Реалистический элемент, присутствующий в пьесах Г. Клейста («Разбитый кувшин», «Кетхен из Гейльбронна») и прозе Э. Гофмана («Угло-

вое окно», «Житейские воззрения Кота Мурра»), преображается

у Г. Гейне (поэма «Германия. Зимняя сказка») в ведущую тенденцию его творчества.

 

Вопросы и предложения

для самоПРОВЕРКИ

 

1. Охарактеризуйте своеобразие романтизма в Германии и его динамику.

2. В чем полемичность гейдельбергского романтизма в отношении иенского романтизма?

 

Список литературы

 

  Архипова И.А. Романтический идеал и романтический характер в раннем творчестве Людвига Тика («Вильям Ловелль», «Странствия Франца Штернбольда»): Автореф. дис. … канд. филол. наук. – М., 1972. – 23 с.

Барашкова С.Н. «Путевые картины» Генриха Гейне и немецкий путевой очерк первой половины ХIХ века: Автореф. дис. … канд. филол. наук. – М., 1982. – 23 с.

Бент М.И. Немецкая романтическая новелла. Генезис. Эволюция. Типология: Автореф. дис. ... д-ра филол. наук. – М., 1988. – 40 с.

Бент М.И. Проза Г. Клейста. Становление жанра новеллы в немецкой литературе ХIХ века: Автореф. дис. … канд. филол. наук. – М., 1975. – 24 с.

Берковский Н.Я. Романтизм в Германии. – СПб., 2001. – 512 с.

Вайнштейн О.Б. Язык романтической мысли: О философском стиле Новалиса и Ф. Шлегеля. – М., 1994. – 80 с.

Ваккенродер и русская литература первой трети XIX века. – Тверь, 1995. – 95 с.

Габитова Р.М. Философия немецкого романтизма: Гёльдерлин, Шлейермахер. – М., 1989. – 161 с.

Габитова Р.М. Философия немецкого романтизма: Ф. Шле-гель, Новалис. – М., 1978. – 288 с.

 Гейне в воспоминаниях современников. – М., 1988. – 574 с.

 Гиджеу С.П. Лирика Гейне. – М., 1983. – 207 с.

 Грешных В.И. В мире немецкого романтизма: Ф. Шлегель, Э. Гофман, Г. Гейне: Учебное пособие. – Калининград, 1995. – 90 с.

 Грешных В.И. Ранний Гейне: опыт осмысления романтизма // Художественное мышление в литературе ХIХ–ХХ веков. – Калиниград, 1994. – Вып. 2. – С. 46–54.

 Дежуров А.С. Пантрагедия Фридриха Геббеля «Юдифь» // Зарубежная литература XIX века. Практикум. – М., 2002. –

С. 175–200.

 Дейч А.И. Поэтический мир Генриха Гейне. – М., 1963. – 447 с.

 Дейч А.И. Судьбы поэтов. Гёльдерлин. Клейст. Гейне. – М., 1987. – 556 с.

 Демчик И.В. Историко-философские представления Г. Гейне: Автореф. дис. …канд. философ. наук. – Киев, 1987. – 16 с.

 Дмитриев А.С. Проблемы иенского романтизма. – М., 1975. – 264 с.

 Дмитриев А.С. Ранний Гейне и иенский романтизм // Вестник МГУ. Серия филологии. – 1974. – № 4. – С. 3–14.

 Дружинина Г.В. Художественно-эстетическое своеобразие драматургии Генриха фон Клейста (К проблеме метода): Автореф. дис. … канд. филол. наук. – М., 1980. – 16 с.

 Дудова Л.В. Немецкая романтическая драма и драматургия Г. Клейста // Зарубежная литература XIX века. Практикум. – М., 2002. – С. 33–77.

 Жизнь и творчество Г. Гейне: К двухсотлетию со дня рождения. 1797–1997. – СПб., 1997. – 76 с.

 Жирмунский В.М. Из истории западноевропейских литератур. – Л., 1981. – 303 с.

 Жирмунский В.М. Немецкий романтизм и современная мистика. – СПб., 1996. – 231 с.

 Жук А.Д. Специфика жанров оды и гимна в эпоху романтизма (Гёльдерлин и Шелли): Автореф. дис. … канд. филол. наук. – М., 1998. – 16 с.

 Зандер Е.А. Проза и публицистика Г. Гейне в России (1836–1860 гг.): Автореф. дис. … канд. филол. наук. – Киев, 1980. – 21 с.

 Карельский А.В. Драма немецкого романтизма. – М., 1992. – 336 с.

 Карельский А.В. От героя к человеку: Два века западноевропейской литературы. – М., 1990. – 397 с.

 Корзина Н.А. Искусство и его синтез в эстетических воззрениях немецких романтиков // Проблемы романтического метода и стиля. – Калинин, 1980. – С. 31– 48.

 Краснобаева С.Т. Натурфилософская лирика Гёльдерлина и Новалиса: проблематика, поэтика: Автореф. дис. … канд. филол. наук. – Тбилиси, 1985. – 19 с.

 Лозович Т.К. Своеобразие трагического в драматургии Генриха фон Клейста: Автореф. дис. … канд. филол. наук. – М., 1986. – 22 с.

 Луков В.А. Роман Новалиса «Генрих фон Офтердинген» (специфика жанра, новый тип героя, композиция) // Зарубежная литература XIX века: Практикум. – М., 2002. – С. 11–77.

 Мишаткина М.В. Генезис и развитие романтической эстетики Фридриха Шлегеля (1794–1802): Автореф. дис. … канд. филол. наук. – М., 1978. – 16 с.

 Молдавская О.Е. Новалис в России (ХIХ – начало ХХ века): Автореф. дис. … канд. филол. наук. – М., 1997. – 24 с.

 Молдавская О.Е. Роман Новалиса «Генрих фон Офтердинген» (специфика жанра, новый тип героя, композиция) // Зарубежная литература XIX века: Практикум. – М., 2002. – С. 11–33.

 Науменко А.С. Сказки братьев Гримм: зарождение жанровой формы: Автореф. дис. ... д-ра филол. наук. – М., 1991. – 44 с.

 Новикова Н.Н. Развитие романтических традиций в лирике Клеменса Брентано: Автореф. дис. ... канд. филол. наук. – М., 1984. – 24 с.

 Образцова В.П. «Гиперион» Гёльдерлина и немецкий раннеромантический роман: Автореф. дис. … канд. филол. наук. – М., 1986. – 24 с.

 Овсянников М.Ф. Шеллинг // История эстетической мысли: В 6 т. – М., 1987. – Т. 3. – С. 83–96.

 Пронин В.А. Поэзия Г. Гейне. Генезис и рецепция: Автореф. дис. … д-ра филол. наук. – М., 1994. – 27 с.

 Пронин В.А. «Стихи, достойные запрета». Судьба поэмы Генриха Гейне «Германия. Зимняя сказка». – М., 1986. – 143 с.

 Савченко Т.П. «Путевые картины» Г. Гейне: Автореф. дис. ... канд. филол. наук. – Л., 1988. – 22 с.

 Скопенко Л.Г. Романтическая сказка К. Брентано: Автореф. дис. … канд. филол. наук. – М., 1977. – 14 с.

 Соловьева А.В. Эволюция романтического метода в творчестве Гейне: Автореф. дис. ... канд. филол. наук. – М., 1983. – 27 с.

 Стадников Г.В. Жизнь и творчество Г. Гейне. – СПб., 1997. – 76 с.

 Ханмурзаев К.Г. Немецкий романтический роман конца ХVIII – начала ХIХ в. (Эволюция жанра): Автореф. дис. ... д-ра филол. наук. – М., 1991. – 25 с.

 Ханмурзаев К.Г. Проблема личности в романе Новалиса «Генрих фон Офтердинген» // Вестник МГУ. Серия филологии. – 1975. – № 2. – С. 19–43.

 Ханмурзаев К.Г. Художественная проза Новалиса. Автореф. дис. … канд. филол. наук. – М., 1974. – 24 с.

 Шиллер Ф.П. Генрих Гейне. – М., 1962. – 367 с.

 Эстетика немецких романтиков. – М., 1987. – 453 с.

 

Темы рефератов и докладов

 

 Натурфилософия Ф. Шеллинга.

 Натурфилософская лирика И. Гёльдерлина.

 Античность в творчестве И. Гёльдерлина.

 Своеобразие романтического героя в романе И. Гёльдерлина «Гиперион» и драматическом фрагменте «Смерть Эмпедокла».

 Теоретические основы романтической литературы в сочинениях Ф. Шлегеля: «Критические фрагменты» (1797), «Фрагменты» (1798). Ф. Шлегель о трех тенденциях времени (№ 216, 424 «Фрагментов»).

 Культ творческой индивидуальности в творчестве Ф. Шлегеля.

 Тема художника и образ человека в романе Ф. Шлегеля «Люцинда».

 Своеобразие композиции в романе Ф. Шлегеля «Люцинда».

 Воплощение бесконечного движения, «ускользающей мысли» в романе Ф. Шлегеля «Люцинда».

 «Романтическая ирония» в романе Ф. Шлегеля «Люцинда».

 Эстетика Новалиса.

 Идеи совершенного общественного устройства в публицистических работах Новалиса («Вера и любовь», «Христианство и Европа»).

 Поэт в интерпретации Новалиса (фрагменты Новалиса «Цветочная пыль»).

 Концепция бытия и смерти в поэтическом цикле Новалиса «Гимны к Ночи».

 Взаимосвязь человека с природой и способы ее познания в романе Новалиса «Ученики в Саисе».

 Реализация принципа интуитивного познания мира в творчестве Новалиса.

 Влияние литературной и религиозной традиции в «Духовных песнях» Новалиса.

 Роман Новалиса «Генрих фон Офтердинген» в контексте романтической теории жанров.

 Трансформация идеи Золотого века в романтической теории Новалиса.

 Философия природы и творчества в романе Новалиса «Генрих фон Офтердинген».

 Изображение героев в романе Новалиса «Генрих фон Офтердинген».

 Своеобразие композиции и развития сюжета в романе Новалиса «Генрих фон Офтердинген».

 Роль стихов и сказок в романе Новалиса «Генрих фон Офтердинген».

 Приемы создания романтической атмосферы в романе Новалиса «Генрих фон Офтердинген».

 Символика «голубого цветка» в романе Новалиса «Генрих фон Офтердинген».

 Метод «симплификации», «платоновский симпозиум» в романе Новалиса «Генрих фон Офтердинген».

 Культурологические реминисценции в романе Новалиса «Генрих фон Офтердинген».

 Новалис и русский символизм.

 Принцип универсальности поэзии и воплощение теории романтической иронии в комедии Л. Тика «Кот в сапогах».

 Тема двоемирия в новелле Л. Тика «Белокурый Экберт».

 Функция портрета в новелле Л. Тика «Белокурый Экберт».

 Жанр сказки в творчестве К. Брентано.

 Иррациональная трактовка любви в лирике К. Брентано.

 «Лорелея» К. Брентано и «Лорелея» Г. Гейне: сопоставительный анализ.

 Поэтика «Детских и семейных сказок» братьев Гримм.

 Жанровые типы сказок братьев Гримм.

 Искусство передачи сложных душевных состояний в драматургии Г. Клейста.

 Функция внетекстовых элементов в раскрытии конфликта и построении характера в драмах Г. Клейста.

 Тема одиночества в творчестве Г. Клейста.

 Идея рока, иррациональный элемент чудесного, психологизм и трагизм в новеллах Г. Клейста «Нищенка из Локарно», «Найденыш», «Святая Цецилия».

 Проблема трагического в драматургии Г. Клейста («Семейство Штроффенштейн», «Пентесилия», «Принц Фридрих Гомбургский»).

 Изображение романтической страсти в драмах Г. Клейста «Пентесилия»и «Кетхен из Гейльбронна».

 Романтический характер и символика в новелле Г. Клейста «Михаэль-Кольхаас».

 Функция мотива потери тени в повести А. Шамиссо «Необычайная история Петера Шлемиля».

 Конфликт человека и окружающей среды в повести А. Ша-миссо «Необычайная история Петера Шлемиля».

 Тема утраченных иллюзий в стихотворении А. Шамиссо «Инвалид в сумасшедшем доме».

 Идейно-художественное своеобразие цикла А. Шамиссо «Ссыльные».

 Фантастика А.Шамиссо и Н.В. Гоголя.

 Теория музыкальной драмы Р. Вагнера («Опера и драма»).

 Приемы сатирического описания действительности в лирике Г. Гейне 40-х годов.

 Стилизация в сборнике Г. Гейне «Книга песен». Способы соотнесения душевных состояний с природными явлениями.

 Фольклорные мотивы в поэзии Г. Гейне.

 Политическая лирика Г. Гейне.

 Патетическая приподнятость и ироническая манера в стихотворном цикле Г. Гейне «Северное море».

 Реализм описаний в «Путевых картинах» Г. Гейне. Стилевое своеобразие прозы Г. Гейне.

 Критика духовного убожества и филистерства в «Путешествии по Гарцу» Г. Гейне.

 Мотивы богоискательства и пессимизма в поздней лирике Г. Гейне.

 

●●●